{"id":56605,"date":"2023-09-07T16:09:00","date_gmt":"2023-09-07T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/serielizados.com\/?post_type=programa&p=56605"},"modified":"2026-09-07T21:23:10","modified_gmt":"2026-09-07T20:23:10","slug":"basque-series-screening-alokahiru-y-estu","status":"publish","type":"programa","link":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/","title":{"rendered":"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serielizados Fest highlights Basque TV productions from ETB with the presentation of two of its newest fiction titles: ‘Aloka(h)iru’ and ‘Estu’.” css=””][vc_empty_space height=”50″][vc_column_text css=””]Aloka(h)iru<\/i><\/b>, directed by Alba Lozano and Nitya L\u00f3pez, is a four-episode miniseries centered on three friends sharing a flat in Bilbao’s Old Town. Four months before graduating from university, they receive unexpected news: their landlady has passed away and her son gives them one month to leave. Left with no short-term rental options, they decide to make the most of the situation and set up three underground businesses inside the apartment.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Estu<\/i><\/b>, on the other hand, is a six-episode production created by the artistic collective Arriguri and directed by Ander Mateos and Xabier Ojinaga. The story portrays a new lockdown marked by digital control and social distancing, where Amaia, an online psychologist, decides to disobey: if distance is the rule, her response will be contact. Through clandestine encounters, she turns desire into a research method, pushing it further and further until pleasure, risk, and control begin to blur. When the body can no longer sustain the theory, the real fight is no longer against the system\u2026 but against oneself.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40″][vc_message message_box_style=”solid” style=”square” message_box_color=”orange” icon_fontawesome=”fa fa-solid fa-film” css=””]Both series will be screened in their original language (Basque) with Spanish subtitles.<\/strong><\/span>
\nScreening of the first two episodes of each series.<\/strong><\/span>
\nApproximate session duration: 120 minutes.<\/strong><\/span>[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_message message_box_color=”orange” css=””]Aloka(h)iru<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Country<\/strong>: Spain<\/span>
\nYear<\/strong>: 2026<\/span>
\nDirected by:<\/strong> Alba Lozano and Nitya L\u00f3pez<\/span>
\nCast<\/strong>: Nerea Sanz, Izaro Nieto, Lorea Intxausti, Arnatz Puertas, Dorleta Urretabizkaia, Kepa Errasti, Leire L\u00f3pez, Asier Hern\u00e1ndez, and Alvar Gordejuela<\/span>[\/vc_message][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_message message_box_color=”orange” css=””]Estu<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Country<\/strong>: Spain<\/span>
\nYear<\/strong>: 2026<\/span>
\nDirected by<\/strong>: Ander Mateos and Xabier Ojinaga<\/span>
\nCast<\/strong>: Aia Kurse and Jon Ander Urresti<\/span>[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”53460″ img_size=”medium” css=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serielizados Fest highlights Basque TV productions from ETB with the presentation of two of its newest fiction titles: ‘Aloka(h)iru’ and ‘Estu’.” css=””][vc_empty_space height=”50″][vc_column_text css=””]Aloka(h)iru, directed by Alba Lozano and Nitya L\u00f3pez, is a four-episode miniseries centered on three friends sharing a flat in Bilbao’s Old Town. Four months before graduating from university, they receive […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56458,"template":"","location":[5528],"seccion":[4978],"class_list":["post-56605","programa","type-programa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-auditori-cccb-en","seccion-premiere-2-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nBasque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serielizados Fest highlights Basque TV productions from ETB with the presentation of two of its newest fiction titles: ‘Aloka(h)iru’ and ‘Estu’.” css=””][vc_empty_space height=”50″][vc_column_text css=””]Aloka(h)iru, directed by Alba Lozano and Nitya L\u00f3pez, is a four-episode miniseries centered on three friends sharing a flat in Bilbao’s Old Town. Four months before graduating from university, they receive […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serielizados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T20:23:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/alokahiru-szs-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serielizados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Serielizados\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/\",\"name\":\"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/alokahiru-szs-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-09-07T15:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T20:23:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/alokahiru-szs-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/alokahiru-szs-1.webp\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/programa\\\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Serielizados\",\"description\":\"Revista y Festival Internacional de series\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Serielizados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SZS_imatgedestacada-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/SZS_imatgedestacada-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":720,\"caption\":\"Serielizados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serielizados.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/serielizados\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/serielizados\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/serielizadosmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/in\\\/serielizados\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/serielizadosTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serielizados Fest highlights Basque TV productions from ETB with the presentation of two of its newest fiction titles: ‘Aloka(h)iru’ and ‘Estu’.” css=””][vc_empty_space height=”50″][vc_column_text css=””]Aloka(h)iru, directed by Alba Lozano and Nitya L\u00f3pez, is a four-episode miniseries centered on three friends sharing a flat in Bilbao’s Old Town. Four months before graduating from university, they receive […]","og_url":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/","og_site_name":"Serielizados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/","article_modified_time":"2026-09-07T20:23:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/alokahiru-szs-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@serielizados","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"Serielizados"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/","url":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/","name":"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019 | Serielizados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/alokahiru-szs-1.webp","datePublished":"2023-09-07T15:09:00+00:00","dateModified":"2026-09-07T20:23:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/#primaryimage","url":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/alokahiru-szs-1.webp","contentUrl":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/alokahiru-szs-1.webp","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/programa\/basque-series-screening-alokahiru-y-estu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/serielizados.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Basque series screening: \u2018Aloka(h)iru\u2019 y \u2018Estu\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#website","url":"https:\/\/serielizados.com\/en\/","name":"Serielizados","description":"Revista y Festival Internacional de series","publisher":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serielizados.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#organization","name":"Serielizados","url":"https:\/\/serielizados.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/serielizados.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg","width":1200,"height":720,"caption":"Serielizados"},"image":{"@id":"https:\/\/serielizados.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/","https:\/\/x.com\/serielizados","https:\/\/www.instagram.com\/serielizadosmagazine\/","https:\/\/es.linkedin.com\/in\/serielizados","https:\/\/www.youtube.com\/serielizadosTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa\/56605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa"}],"about":[{"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programa"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa\/56605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=56605"},{"taxonomy":"seccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/serielizados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seccion?post=56605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}